Tonya Couch is facing charges of hindering apprehension of a felon and money laundering, said Samantha Jordan, spokeswoman for the Tarrant County District Attorney's Office.